Deutsch-Ukrainisches Informations- und Kulturzentrum e. V.
Deutsch-Ukrainisches Informations- und Kulturzentrum e. V.

наш центр

Німецько-Український інформаційно –культурний центр було засновано у 1998 році як неприбуткова організація. Ми є неприбутковою , політично та релігійно нейтральною організацією .Беручи до уваги , що в дійсний час події в Україні мають складний ,загрозливий стан, намагаємося чітко повідомити, що Україна є унітарною децентралізованою державою, обєднанням багатьох культур та національностей. Наша організація, її члени та діяльність відображають це.

Українці, білоруси, росіяни, кримські татари, румуни та німці, іншими словам люди, з вічливим та доброзичливим ставленням до Україні , котрим ми завжди раді .

Мир і гарне майбутнє для України і її сусідів , вселяє надію на кращу перспективу , саме таку точки зору ми поділяємо. Ми намагаємося своє роботою забезпечити особистий невеликий вклад в майбутнє України та її ролі в міжнародній спільноті.

Тому ми переймаємося окрім завдань щодо місця молоді в культурній роботі також зосередженням уваги у напрямку освіти і міжкультурних заходах як в Німеччині так і в Україні.



Email: prolisok@web.de
Телефон: 0211 - 209 82 17
mobil: 0176 211 31 623
Щоденно з 10.00-18.00;
 

 

 

Наша діяльність

20.03.2015 місто Ессен, Дюссельдорф, Миколаївка.

Сьогодні завдяки плідної співпраці з редакцією телерадіокомпанії ARD-програма для дітей та молоді Kindersendung neuneinhalb, продовжив подальшу роботу « Діалог молоді" Україна-Німеччина. Головною темою сьогоднішньої зустрічі між школярами німецької гімназії міста Ессену та школярами міста Миколаївка, Донецької області, була обговореною «Конфлікт в Україні». 
Завдяки сьогоднішній відео-конференції між німецькими та українськими школярами можливо переконатися , що фундамент і перспектива міцного миру і добрих відносин між народами , закладається не дорослими а завдяки дітям та молоді.
Німецько-Український Інформації та Культурний Центр, котрий діє у місті Дюссельдорфі, дякує усім учасникам зустрітчі , зокрема пані Інні Vondey ( Inna Vondej), за чудовий синхронний перклад в час спілкування німецькими та українськими школярами .

20.03.2015 город Єссен, Дюссельдорф, Николаевка.

Сегодня с помощью редакции телекомпании ARD – передача для детей и молодёжи -Kindersendung neuneinhalb, продолжил свою плановую работу «Молодёжный диалог» Германия –Украина. Главной темой сегодняшней встречи между школьниками немецкой гимназии города Ессен и школьниками города Николаевка, Донецкой области, была «Конфликт в Украине «. 
На основании проведенного Телемоста между немецкими и украинскими школьниками можно было убедиться, что основа и перспектива крепкого мира и добрых отношений между народами закладываются не взрослыми, а детьми и молодёжью.
Немецко-Украинский Информационно-Культурный Центр, который работает в городе Дюссельдорфе, благодарит Всех участников встречи и особенно госпожу Инну Фондей ( Inna Vondey ), за чудесный синхронный перевод во время общения школьников.

 

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Deutsch-Ukrainisches Informations- und Kulturzentrum e. V.